ZIMO Newsletter Index - Newsletter Anmelden/Register for Newsletter
| Deutsch | English | Highlights | Highlights |
| April 2013 | April 2013 |
Messeanlage (N-Spur) Signalbrücken MX820-Serie (Zubehör-Decoder) MX634-Serie (MX631 Nachfolger) Lokplatinen StEin Modul |
Exhibition Layout (N Scale) Signal Gantry MX820 Decoder Family - Accessory Decoder MX634 Decoder Family (replacement for MX631) Loco circuit boards Stationary Processing Module (StEin Module) |
| Dezember 2012 | December 2012 |
Das neue Basisgerät MX10 - DER PREIS MXULF(A) im Fahrbetrieb ZCS - Das "Zoffi-Tool" zum Decoder-Konfigurieren |
The new MX10 Command Station - THE PRICE MXULF(A) in Drive Mode ZCS - the "Zoffi Tool" to Configure Decoders |
| November 2012 |
Das neue Basisgerät MX10, Fahrpult MX32, Rail Manager, Ausbau der ZIMO Decoder Palette (MX633, MX618, MX658, MX820), "Schweizer Mapping" und neue Features für Sound Decoder, Miniatur-Lautsprecher LS8X12, Energiespeicher-Lösungen, Adapter-Platinen, MXULF Fahrbetrieb, MX9AZN Verbesserte Version, ZIRC, ZSP, ZCS, ZIMO Produktion und Mitarbeiter |
||
| September 2012 | September 2012 |
Das neue Basisgerät MX10, Fahrpult MX32, Rail Manager, Ausbau der ZIMO Decoder Palette (MX633, MX618, MX658, MX820), "Schweizer Mapping" und neue Features für Sound Decoder, Miniatur-Lautsprecher LS8X12, Energiespeicher, Adapter-Platinen, MXULF Fahren, MX9AZN Verbesserte Version, ZIMO Produktion |
New MX10 Command Station,
MX32 Controller, Rail Manager ZIMO Decoder Palette Expands (MX633. MX618. MX658, MX820) Swiss Mapping and New Features for Sound Decoders Miniature Loudspeaker LSX12, Stay Alive, Adapter Boards MXULF Driving, MX9AZN Improved Version, ZIMO Production |
| April 2012 | April 2012 |
MX623 Der preisgunstiger ZIMO decoder
MX622 Neuer Miniatur-Decoder Lok-Adapterplatin für Sound Decoder Neues von Heinz Däppen Neuer Sound Provider: Artol (Slovakei) Erneurung der ZIMO Sound Database Entwicklung: Basisgerät MX10 und Fahrpult MX32 Aktuell in Entwicklung: das neue ZIRC Aktuell in Entwicklung: der RailManager von W. Marschmann Stellwerks-Software ESTWGJ - Version 6 |
MX623 Budget decoder
MX622 New Miniature Decoder Loco Adapter Boards for Sound Decoders News from Heinz Däppen New Sound Provider - Artol (Slovakia) Revision of ZIMO Sound Database Development of MX10 Base Station and MX32 Controller Currently in Development: The New ZIRC Currently in Development: RailManager from W. Marschmann Control Panel Software ESTWGJ - Version 6 |
| Januar 2012 | January 2012 |
Ausbau der ZIMO Decoder Palette in 2012
Das neue ZIMO System – MX10 und MX32 MXULF - das neue Decoder-Update-Gerät Ein neues ZIRC für ZIMO In Zukunft ZIMO auch mit Smartphone |
Expansion of the
ZIMO Decoder Palette in 2012
The new ZIMO System – MX10 und MX32 MXULF - the new Decoder Update Device A new ZIRC for ZIMO In future, ZIMO also with Smart Phones |
| September 2011 | September 2011 |
MX10 - das neue Basisgerät MXULF - das neue Decoder-Programmiergerät MX32 - neue Software-Versionen für das Fahrpult New from Heinz Däppen (Sound Projekte) Aktuelle Übersicht „Kleine Decoder“ Aktuelle Übersicht „Kleine Sound Decoder“ Aktuelle Übersicht „große Decoder“ Aktuelle Übersicht „Funktions-Decoder“ |
MX10 - New Base Station MXULF - New Programming Device MX32 - Latest software version New from Heinz Däppen (Sound Projects) Latest overview "Small Decoders" Latest Overview "Small Sound Decoders" Latest Overview "Large Decoders" Latest Overview "Function Decoders" |
| Juli 2011 | July 2011 |
MX10 - das neue Basisgerät MXULF - das neue Decoder-Programmiergerät MX32 - neue Software-Versionen für das Fahrpult MX695 - der neue Großbahn-Decoder MX648 - der neue Miniatur-Sound-Decoder MX681, MX685 - neue Funktion-Decoder Zubehör-Decoder, vormals „Magnetartikel-Decoder“ Stellungnahme zu RailCom® |
MX10 -New Command Station MXULF -New Programming Device MX32 -New Software Version for Controller MX695 -New Large Scale Decoder MX648 -New Miniature Sound Decoder MX681, MX685 - New Function Decoders Accessory Decoder, was "Solenoid Decoder" Statement about RailCom® |
| April 2011 | April 2011 |
MX32 und MX32ZL Stellungnahme zu RailCom® und RailComPlus® |
MX32 and MX32ZL Statement about RailCom® and RailComPlus® |
| März 2011 | March 2011 |
Die aktuelle Decoder Palette
Neue Großbahn-Sound-Decoder MX695 |
The current Decoder Palette
New Large Scale Sound Decoder MX695 |
| Jan 2011 | Jan 2011 |
Die aktuelle Decoder Palette
Das neue Digitalsystem (MX32, MX32FU + MX32ZL) Das Decoder-Update-Gerät MXULF Neue Großbahn-Sound-Decoder MX695 |
The current Decoder Palette
The New Digital System (MX32, MX32FU + MX32ZL) The Decoder Update Device MXULF New Large Scale Sound Decoder MX695 |
| Dez 2010/Jan 2011 | Dec 2010/Jan 2011 | ZIMO Rückblick 2010 und Ausblick 2011 | ZIMO Review 2010 and Outlook 2011 |
| November 2010 | November 2010 |
Serienfahrzeuge mit werksseitig eingebauten ZIMO Decodern
(und manchmal auch eingebauten Problemen) |
Railway Models with Factory fitted ZIMO Decoders
(and sometimes with built-in problems) |
| September 2010 | September 2010 | Serienfahrzeuge mit werksseitig eingebauten ZIMO Decodern | Railway Models with Factory fitted ZIMO Decoders |
| Juli 2010 | July 2010 | MX621: New Miniatur-Decoder (ersetzt MX680)
MX643: Sound-Decoder mit PluX-Schnittstelle MX646: Miniatur-Sound-Decoder MX685: Funktions-Decoder (ersetzt MX680) Der ZIMO Decoder-Prüfstand Matthias Henning, ein neuer Sound-Provider Software-Entwicklung des neuen Fahrpults MX32 |
MX621: New Miniature Decoder (replaces MX620) MX643: Sound Decoder with PluX Interface MX646: Miniature Sound Decoder MX646 MX685: Function Decoder (replaces MX680) The ZIMO Decoder Tester Matthias Henning, a new Sound Provider Software Development of the new MX32 controller |
| Mai 2010 | May 2010 | Das Fahrpult MX32 vor der Erstserien-Fertigung | The MX32 controller before the first production |
| April 2010 | Der Newsletter April 2010 ist eine aktualisierte Version des Newsletters März 2010. | Updated version of the March 2010 Newsletter (only in German) | |
| März 2010 | Enthält auch Auszüge aus den Newslettern Dezember 2009 und Februar 2010 | Excerpts from December 2009 and February 2010 Newsletters (only in German) | |
| Februar 2010 | February 2010 | Nürnberg 2010, ZIMO im DB Museum
ZIMO Katalogue 2010? Schwerpunkt 2010: Das neue ZIMO Digital System ZIMO Decoders 2010 - Bewährte and neue Typen Die Decoder-Highlights im 1. Quartal 2010 Energiespeicher-Anschaltung Die aktuelle Feature-Liste für ZIMO Decoder 2010 Auswahltipps: Welcher Decoder is der richtige ? Sound Projekte - Heinz Däppen, Oliver Zoffi, u. Co. Neue Versionen von STP und PfuSch (E. Sperrer) Neue Versionen von ESTWGJ (H.-W. Grandjean) Weiterentwicklung von ZIRC - ZIMO Rail Centre Hallo ZIMO Anwender im München und Umgebung Neues ZIMO WEB |
ZIMO at Nuremburg
ZIMO Catalogue 2010? Focus 2010, the New Digital System ZIMO Decoders 2010- Existing and New Types Decoder Highlights in 1st Quarter 2010 Energy Storage Interface Feature List for current ZIMO Decoders Selection Tips, Which Decoder is the right one? Sound Projects Heinz Däppen, Oliver Zoffi, and Co. New Versions of STP and PFuSch (E. Sperrer) New Version of ESTWGJ (H.-W. Grandjean) Latest Developments of ZIRC - ZIMO Rail Centre Munich - new user group New ZIMO WEB |
| Dezember 2009 | December 2009 | Die neue Epoch der digitalen Modelbahnsteurung (MX10, MX32 und FuRC) | The New Era of Digital Model Railway Control (MX10, MX32 and FuRC) |
| November 2009 |
November 2009 | Neue Software-Versionen für Decoder MX620, MX630 und MX640
Der MX632 schließt die Lucken in der ZIMO Decoder Palette ZIMO Lok-Decoder - der aktuelle Überblick MX64 und MX64R noch in geringen Stückzahlen lieferbar ZIMO Sound Decoder mit Spezial-Sound-Projekten - Heinz Däppen - für Rhätische Bahn und Amerikanische Loks Nürnberg 2010: ZIMO im DB-Verkehrsmuseum ! |
New Software Versions for Decoders MX620, MX630 and MX640
The MX632 close a gap in the ZIMO Decoder Palette ZIMO Loco Decoders - Current Overview MX64 and MX64R in small quantities still available ZIMO Sound Decoder with Special Sound Projects - Heinz Däppen - for Rhätische Bahn and American Locos Nuremberg 2010: ZIMO in DB Transport Museum! |
| Oktober 2009 | October 2009 | "Last Call" MX31Fu and MX31ZL
MX64D ausverkauft ZIMO Lok-Decoder - der aktuelle Überblick ZIMO Sound Decoder mit Spezial-Sound-Projekten - Heinz Däppen - für Rhätische Bahn und Amerikanische Loks Die neue Epoch - MX10 und MX32 TrainProgrammer nun voll kompatibel mit ZIMO Basisgeräten Messherbst 2009 |
"Last Call" MX31Fu and MX31ZL
MX64D Sold Out ZIMO Loco Decoders - Current Overview ZIMO Sound Decoder with Special Sound Projects - Heinz Däppen - for Rhätische Bahn and American Locos The new Era - MX10 and MX32 TrainProgrammer now fully compatible with ZIMO Command Stations Autumn Fair 2009 |
| Juli 2009 | July 2009 | Das kommende ZIMO System – MX10 und MX32
SW-Version 25.1 – gemeinsam für alle ZIMO Decoder Decoder Software-Update, Sound-Laden, und Function mapping mit ZIRC (ZIMO Rail Centre) ZIMO Sound und Sound-Projekte |
The future ZIMO System – MX10 and MX32
SW Version 25.1 – common to all ZIMO Decoders Decoder Software Update, Sound Project Loading, and Function Mapping with ZIRC (ZIMO Rail Centre) ZIMO Sound and Sound Projects |
| Mai 2009 | May 2009 | Die neue ZIMO Produktionsanlage geht in Betrieb
MX63 ausverkauft ! „Last call“ MX64 Die neue H0-Decoder-Familie MX630 „Last call“ MX31FU und MX31ZL Sound by ZIMO Experimental-CV’s in Decodern MX620, MX640, MX69, MX690 |
The new ZIMO Production Facility goes into Operation
MX63 Sold Out! "Last call" MX64! The new 00/H0 Decoder Family - MX630 "Last call" MX31FU and MX31ZL Sound by ZIMO Experimental CV’s in Decoders MX620, MX640, MX69, MX690 |
| April 2009 | April 2009 | Die letzten Decoder MX63 und MX64 (vor der Ablöse durch MX630) !
Laden von Sound-Projekten aus dem USB-Stick ! Experimental-CV’s in Decodern MX620, MX640, MX69, MX690 |
The last MX63 and MX64 decoders (before the replacement by the MX630)!
Loading of Sound Projects via the USB Stick! Experimental CV’s in Decoders MX620, MX640, MX69 and MX690 |
| März 2009 | March 2009 | Dramatischer Umsatzeinbruch im Modellbahnbereich !
ZIMO und die Krise ? Wie soll es weitergehen ? Neue Fahrpulte MX32 und MX32FU Neues „Kleines Basisgerät“ MX10 Neue „Große Basisgeräte“ MX100 Einführung RailCom in bisherigen Systemen (MX1, MX31, ..) Doch noch eine Serie MX64 vor der Produkt-Ablöse ! |
Dramatic drop in sales in the model railway sector!
ZIMO and the crisis? How to continue? New controllers MX32 and MX32FU New "small Command Station" MX10 New "large Command Station" MX100 Introduction of RailCom into current Systems (MX1, MX31, ..) But still a series of MX64 production, before production finishes! |
| Jan/Feb 2009 | Jan/Feb 2009 | Eine neue Epoche der digitalen Modellbahnsteuerung
Die neue ZIMO Produktionsanlage Die neue Epoche der ZIMO Fahrpulte (Handregler) Produkt-Ablöse: Die neue Decoder-Famile MX630 Sound by ZIMO |
The New Era of Digital Model Railway Control
The new ZIMO Production Facility The new Era of ZIMO Controllers (Handheld) Product Replacement: The New Decoder Family - MX630 Sound by ZIMO |
| Jan 2009 Voraus | Jan 2009 Advance | ZIMO nicht auf der Spielwarenmesse 2009 – aber doch in Nürnberg !
ZIMO Sound RailCom mit ZIMO |
ZIMO at the Toy Fair 2009 – but will be in Nuremberg!
ZIMO Sound RailCom with ZIMO |
Newsletter aus früheren Jahren / Newsletters from earlier Years
Last Update: 2013-04-21