|
Alles Wissenswerte über
die ZIMO Lok-Decoder (für kleine Spuren) wird auf dieser Seite
dargestellt oder ist durch Links
(Betriebsanleitungen, u.a.) erreichbar; die
volle Information zu den einzelnen Zeilen wird
durch
Expandieren der Tabellenzeilen
durch Klicken auf
in der linken Spalte.
sichtbar.
Dort befinden sich sowohl Anwendungshinweise als auch Hintergrundwissen,
besonders wenn die von ZIMO gewählten Lösungen vom Mainstream der
Decoder-Hersteller abweichen.
Um einen Decoder zu verwenden, braucht
der "normale" Anwender aber nicht
unbedingt Alles zu wissen ...
Expandierte Zeilen sollten wieder geschlossen
werden, um die Übersichtlichkeit zu wahren, durch
.
Fotos zum Ansehen und
Vergleichen: Öffnen der Zeilen mit
im Bereich TYPENÜBERSICHT.
Hoch-auflösende
Dokumentations-Fotos
zum
Download: Öffnen der Zeile
unterhalb der Übersicht mit
Zubehör
(Draht, Stecker, ..) für "kleine" Lok-Decoder
Lok- bzw. Adapterplatinen
Lautsprecher
Digitale Kupplungen
Energiespeicher
Alle
expandieren
|
Alle
schließen
Alle
Tabellenzeiten gleichzeitig expandieren ist
zweckmäßig zum Ausdrucken der Gesamtinformation
!
|
FEATURES
-
eine Liste für Alle. ZIMO Lok-Decoder
sind untereinander funktionell weitgehend
identisch. Gemeinsame
Eigenschaften öffnen durch
+ Symbol links ! |
|
ALLGEMEINES:
-
DCC-Adressen 1 ... 10239, Verbundadressen 1 ... 127, MM-Adressen 1 ... 80,
Funktionen F0 ... F12 ( .. F20 für Sound),
- 14, 28 oder 128 (externe) Fahrstufen, 256 oder 1024 interne Stufen,
- Programmieren der CVs im "service mode" (am Programmiergleis) und im
"operational mode",
- ungestörter Fahrbetrieb (ohne Decoder-Reset und -Neustart) bei
Kontaktunterbrechungen bis 1 oder 2 sec (wirksam auch ohne externen Energiespeicher),
- automatisches Vermeiden des Anhaltens auf stromlosen Schienenstücken -
Weichenherzen, Schmutz (wirksam, wenn externer Energiespeicher vorhanden),
- DC-Analogbetrieb mit automatischer Erkennung, wahlweise ungeregelt oder geregelt,
- AC-Analogbetrieb (einschließlich Märklin Überspannungsimpuls zur
Richtungsumkehr).
- Update-fähige Software: Neue Software-Versionen werden
ohne Öffnen der Lok geladen, mit Hilfe des ZIMO Decoder-
Update-Gerätes MXDECUP, des Zentral-Fahrpultes MX31ZL oder des
Basisgerätes MX10; vom Computer
her über ZIRC
(das "ZIMO Rail Center") oder direkt aus dem USB-Stick (über MX31ZL oder
MX10).
SICHERHEIT:
- Überstromschutz für alle Ausgänge, Übertemperaturschutz, Details siehe i
unter "Dauerstrom" und "Spitzenstrom",
- Schutz gegen Überspannungs-Spitzen der Motor-Induktivität durch Supressor-Dioden,
- Spannungsfestigkeit 35 V (MX695)
MOTORSTEUERUNG - und REGELUNG:
- geräuscharme
Hochfrequenz-Motoransteuerung, wahlweise mit 20 oder 40 kHz,
- geeignet für alle DC-Motoren und Glockenanker-Motoren (Faulhaber, Maxxon), mit Zusatzdioden auch
AC-Motoren,
- auch für "schwierige Fälle" wie Fleischmann-Rundmotor, oder alte, nur
niederfrequenz -taugliche Motoren,
- ZIMO Motorregelung mit Selbst-Optimierung und zahlreichen Einstellmöglichkeiten zur
manuellen Optimierung,
- Geschwindigkeitskennlinie wahlweise Dreipunkt- oder frei-programmierbar in 28
Stufen (laut Norm),
- km/h-Steuerung (pro Fahrstufe 1/2 km/h, 1 km/h oder 2 km/h) als Alternative
zur konventionellen Fahrstufen-Steuerung,
- einstellbare Maßnahme zum Ausgleich des Getriebeleerganges bei Richtungsumkehr
zur Vermeidung des Anfahrrucks,
- ZIMO Beschleunigungseinstellungen („normgemäß“ laut Norm, zusätzlich
„exponentiell“ für weiches Anfahren/Anhalten, „adaptiv“ gegen Anfahrruck),
- Rangiertaten-Funktionen (Halbgeschwindigkeit, Reduktion oder Abschaltung
der Anfahr-/Bremszeit, wahlweise durch F3, F4, oder MAN),
FUNKTIONEN und FUNKTIONSAUSGÄNGE:
- volles NMRA Function mapping
für F0 - F12, sowie ZIMO Erweiterungen (richtungsabhängige
Zuordnungen, Schweizer Lichtsystem, u.a),
- Dimmen, Blinken, amerikanische (Mars, Ditch, Strobe, ...) und andere Lichteffekte (Soft Start,
Bremslicht, Flackern, autom. Zeitabschaltung, ..),
- Fernlicht-/Abblendlicht-Umschaltung per Funktionstaste,
- zeitbegrenzte Kupplungsansteuerung für Krois und Roco und „Entkuppel-Walzer“ (automatisches
Andrücken zur Hakenentlastung und Abrücken),
- SUSI-Schnittstelle an 4-poligem SUI-Stecker,
ZUGBEEINFLUSSUNG und RÜCKMELDUNG
- Bremsstrecken DC, ABC (Anhalten über asymmetrisches DCC-Signal), „Märklin-Bremsstrecke",
- ZIMO „signalabhängige Zugbeeinflussung“ (HLU) mit
Geschwindigkeitslimits in 5 Stufen und "Halt vor dem roten Signal",
- ZIMO Zugnummernerkennung in Verbindung mit ZIMO Digitalsystem und ZIMO
Gleisabschnitts-Modulen,
- konstanter Bremsweg in zwei Verlaufsvarianten (Bremsung beginnt entweder immer
sofort, oder umso später, je kleiner aktuelle Geschwindigkeit),
- RailCom: km/h Rückmeldung, CV "on-the-main" Auslesen und
bestätigtes Programmieren, RailCom Adressrückmeldung,
viele weitere RailCom Anwendungen sind eingeplant in zukünftigen
Software-Versionen.
SOUND:
- Laden der Sound-Projekte ähnlich (mit gleicher Ausrüstung) wie
Laden neuer Software-Version (SW-Update, siehe oben),
- Abspielrate 22 kHz (meistens verwendet) und 11 kHz, bis 6 Sound-Kanäle werden
gleichzeitig wiedergegeben (z.B. Dampfschläge, Luftpumpe, Pfiff, ...),
- Synchronisierung der Dampfschläge wahlweise durch Anschluss eine Achsdetektors
(mechanisch. LED, Hall) oder durch
- simulierten Achsdetektors,
sowohl für den Sound als auch für die Rauch-Ventilator-Steuerung,
- Beschleunigungs- und Belastungsabhängigkeit; automatisch durchführbare
Messfahrt zur Einjustierung der Lastabhängigkeit,
- u.v.a, siehe ZIMO Sound Data base, Betriebsanleitungen, usw.
„RailCom“ ist ein Markenzeichen der Lenz GmbH
|
WELCHER
ist der Richtige ?
Natürlich immer ein ZIMO Decoder, aber es gibt
viele Typen und oft mehrere Möglichkeiten.
Auswahlhilfe öffnen durch
+ Symbol links ! |
|
|
Im Falle eines kleinen Bildschirms oder schmalen Fensters -> nach rechts
scrollen (Balken am Ende der Seite), um die gesamte Decoder Palette zu
sehen ! Gesamtbreite der Decoder-Tabelle ca.
1600 px.
|
LOK-DECODER
für
kleine
und
mittlere Spuren
|
-- |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
-- |
|
|
in Kürze |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
N, TT, Miniatur
|
N, TT, Subminitur
|
N, TT, ... Miniatur
|
TT, H0, ... "Klein" |
H0 Standard
|
H0 Höher Leistung
|
H0 0 Hochleistung
|
H0, bis 10 Fu's" |
Miniatur SOUND
|
Miniatur SOUND
|
H0, (0) SOUND
|
H0, (0) SOUND |
|
DECODER-FAMILIEN
Typen
(nach Anschlussarten)
.
|
MX618
MX618N18
|
MX621
MX621, ..R, ..F,
MX621N
|
MX622
MX622, ..R, ..F,
MX622N
|
MX623
MX622, ..R, ..F,
MX622P12
|
MX630
MX630, ..R, ..F,
MX630P16
|
MX631
MX631, ..R, ..F,
MX631D, MX631C
|
MX632
MX632, .R, .F, .D,
.C,
..V, ..VD, ..W, ..WD
|
MX633
MX633, ..R, ..F,
MX633P16, ..P22
|
MX648
MX648, ..R, ..F,
MX648P16
|
MX646
MX646, ..R, ..F,
MX646N, MX646L
|
MX645
MX645, ..R, ..F,
MX645P16, ..P22
|
MX644
keine Draht-Typen !
MX644D, MX644C
|
|
Kurz-Charakteristik der Decoder-Familien
+ Dokumentations- Fotos mit hoher Auflösung
|
|
P12 ... PluX |
P16 ... PluX |
D, C ... MTC |
D, C ... MTC |
P16, P22 ... PluX |
P16 ... PluX |
|
P16, P22 ... PluX |
D, C .... MTC |
|
Fotos:
MX621
MX621N
MX622
MX622N
MX623
MX623P12
MX630
MX630P16
MX631
MX631D
MX632
MX632D
MX633
MX633P22
MX644D
MX645
MX645P16
MX645P22
MX646
MX646N MX648
MX648P16
MX621: Der
ideale DCC-Decoder (kein MM !) für kleinste Spuren und bei
Platzmangel. Trotz Miniaturisierung funktionell
weitgehend identisch
mit den größeren Typen (MX622, MX630, ..), aber Servo-Ansteuerung,
SUSI, einige Effekte und
das ZIMO spezielle Functionmapping sind NICHT vorhanden (bei sehr kleinen
Loks meistens sowieso kein Bedarf).
MX622:
Nicht ganz so klein wie der MX621, aber ohne
Einschränkungen gegenüber den sonstigen,
größeren ZIMO Decodern, wahlweise
bedrahtet oder PluX12 (schmal genug, um für die
verschiedenen
Anordnungen der 12-poligen
Schnittstelle geeignet zu sein).
MX623: Der
preisgünstigste ZIMO Decoder, abgeleitet aus dem
MX630, schmäler, etwas weniger Motor- und
Gesamtstrom, 6 statt 4 "normale"
Funktions-Ausgänge; für die viele Anwendungen
gleichwertig mit MX630. In der PluX-12
Ausführung geeignet für alle Loks mit dieser
Schnittstelle , weil nicht breiter als Stecker
selbst.
MX630: Das
"Volumen-Modell" für H0 unter den ZIMO Decodern,
bedrahtet oder PluX16.
Großzügig ausgestattet (6 vollwertige, insgesamt 8 Ausgänge für Funktionen), viel Speicherreserve
für kommen-
de SW-Updates (neue RailCom-Features u.m.), für
einen Standard-Decoder sehr platzsparend.
MX631: Als MX631D der ZIMO Standard-Decoder für die
21-polige Schnittstelle,
in den bedrahteten Varianten ähnlich MX630, aber höhere Belastbarkeit,
und außerdem: Anschlüsse für
externen Energiespeicher (Elkos mit min. 25 V
Spannungsfestigkeit) gegen schlechten
Kontakt.
MX632: höchste
Belastbarkeit in den Dimensionen eines
Kleinspur-Decoders, ansonsten ähnlich MX631 (bedrahtet
oder 21-polige, Energiespeicher-Anschaltung),
und außerdem: Niederspannungsquelle
(1,5 bzw 5 V) für Funktionen in den Ausführungen
(V, W).
MX633: volle Ausstattung
mit Funktions-Ausgängen nach dem PluX-Standard
(9 Ausgänge, durch zusätzliche Nutzung des
Index-Pins 10 Ausgänge), mit
Energiespeicher-Anschaltung (für 16 V Elkos und
Goldcap-Packs),
daher auch als PluX-16 lieferbar als Alternative
zum MX630 einsetzbar.
MX648: Der kleinste
(Subminiatur)-Sound-Decoder im
ZIMO Programm; mit den Abmessungen eines
standardmäßigen (laut NMRA) Nicht-Sound-Decoders
(L X B = 20 x 11, also wie MX630) !
MX646: Der Miniatur-Sound-Decoder für zahlreiche N-
und TT-Modelle geeignet, auch als Alternative
in H0, volle Fahr- und Sound-Funktionalität
(wie MX644, MX645) trotz kleiner Abmessungen, 6
Funktions-Ausgänge.
MX645:
Das "Standard-Modell" für
H0-Sound unter den ZIMO
Decodern, wahlweise bedrahtet oder PluX16,
PluX22,
10
Funktions-Ausgänge; und Anschlüsse für
externen Energiespeicher (für 16 V Elkos), besonders wichtig für
ungestörten Sound.
MX644:
Sound-Decoder für die 21-polige
Schnittstelle, funktionell identisch wie MX645, Anschlüsse für
externen Energiespeicher. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abmessungen
(mm) |
15 x 9,5 x 2,8 |
12 x 8,5 x 2,2 |
14 x 9 x 2,5 |
20 x 8,5 x 3,5 |
20 x 11 x 3,5 |
20,5 x 15,5 x 4 |
28 x 15,5 x 4 |
22 x 15 x 3,5 |
20 x 11 x 4 |
28 x 10,5 x 4 |
30 x 15 x 4 |
30 x 15 x 4 |
|
Die Abmessungen der ZIMO
Decoder entsprechen den in
NMRA-DCC-Standards (RP 9.1.1) und/oder NEM festgelegten
Werten oder unterschreiten diese, soweit es solche Standards gibt; dies ist für
die Ausführungen mit integrierten
Steckverbindern der Fall:
- MX622 entspricht der RP
9.1.1 für Decoder mit "small interface",
- MX630 entspricht der RP 9.1.1 für Decoder mit
"PluX16 interface,
- MX630P entspricht der RP 9.1.1 für Decoder mit
"PluX16 interface,
- MX631D, MX631D, MX640D entsprechen den Decodern mit
"21-pin-connector"
(jeweils in Bezug auf die Baugrößen ohne Sound bzw. mit Sound).
|
|
Dauerstrom Motor, Total |
0, 7 A |
0,7 A |
0,8 A |
0,8 A |
1,0 A |
1,2 A |
1,6 A |
1,2 A |
0,8 A |
1,0 A |
1,2 A |
1,2 A |
|
Der "Dauerstrom" gibt die mögliche Belastung des
Motorausganges bzw. des gesamten Decoders
("Total") an, wobei durchschnittliche
Umgebungsbedingungen vorausgesetzt werden.
Limitierend auf den Dauerstrom wirkt die
Erwärmung des Decoders; der eingebaute
Temperatur-Sensor sorgt bei ca. 100
o
C Platinen-Temperatur für die Abschaltung der
Verbraucher; im Gegensatz zum "Spitzenstrom"
(siehe unten), bei dessen Überschreiten der
Strom-Sensor aktiv wird.
Anzeige der
Überlastung (= Übertemperatur) des
Decoders durch Blinken der Stirnlampen
in schnellem Takt (ca. 5 Hz); die
Wiedereinschaltung des Motors erfolgt
automatisch nach Abkühlung um ca. 20
o
C (Hysterese).
Die Angabe eines
Maximal-Dauerstromes ist eigentlich eine
Vereinfachung, wiewohl bei allen
Decoder-Herstellern üblich, weil eine wirklich
korrekte Spezifikation enorm umfangreich
und kaum verständlich wäre. Einfluss auf den
tatsächlich möglichen Dauerstrom haben u.a.:
- die Schienenspannung; je
höher, desto mehr Verlustwärme, desto geringer
der mögliche Strom ("normal" für H0 ca. 16 V),
- Bauart des Motors; niederohmige Wicklungen
belasten mehr, externe Energiespeicher-Kondensatoren
verringern den Verlust,
- Zustand des Motors, schlechte Schmierung
erhöht natürlich die Belastung (dies tatsächlich
durch den erhöhten Strom),,
- Lufttemperatur im Lok-Inneren, Wärmekontakt zu
heißen Teilen (Motor, ungünstig) oder kühlen
Metallteilen (günstig).
Erfahrungsgemäß reicht aber
für eine "normale" H0-Lok
neuerer Bauart der "normale" Decoder
MX630 praktisch immer, auch wenn dieser
auf "nur" 1,0 A spezifiziert ist. Für besondere
Fälle wie häufiges Befahren vielstöckiger
Zugwendeln mit langen Zügen, oder für ältere
zweimotorige Fahrzeuge könnten die stärkeren
Versionen MX631 oder MX632 ratsam sein.
Für Spur 0
sollte jedenfalls die stärkere Ausführung, also
MX632 bevorzugt werden (außer
bei Platzmangel in sehr kleinen Loks), auch wenn
es sich nominell vielleicht mit 1,2 A (MX631)
oder 1,0 A (MX630) ausgehen würde.
ZIMO Decoder sind für
begrenzte Zeit stark überlastbar
(um 50 bis 100 %, bis zum "Spitzenstrom", siehe unten).
Wie lange die Zeitspanne in der Praxis ist,
hängt wiederum von der Erwärmung und damit von allen oben genannten
Einflussfaktoren ab. In durchschnittlichen
Fällen ist der "Spitzenstrom" ca. 20 bis 30 sec
möglich (wenn der Decoder nicht schon vorher
knapp an der Grenze gearbeitet hat), Stromstärken im Zwischenbereich von
Dauer- und Spitzenstrom sind natürlich länger zulässig, meistens einige
min. Damit sind die üblichen Steigungen auf
einer Modellbahn trotz eines gewissen Überstroms
zu überwinden; auf der darauf
folgenden Abfahrt kühlt der Decoder wieder aus
...
|
|
Spitzenstrom (ca 20 s) |
1,5 A |
1,5 A |
1,5 A |
1,5 A |
2,5 A |
2,5 A |
2,5 A |
2,5 A |
1,5 A |
1,5 A |
2,5 A |
2,5 A |
|
Während (siehe oben) der
"Dauerstrom" eine Sache des
langfristigen Wärme-Haushalts im
Decoder ist, gibt der "Spitzenstrom" jene
Schwelle an, wo der Stromverbrauch an sich (auch
bei hypothetischer perfekter Kühlung) die
Belastungs-Grenze darstellt. Das heißt nicht,
dass ein geringfügiges Überschreiten des
Spitzenstromes die sofortige Abschaltung
bewirken würde; vielmehr gibt es auch hier noch einige
Sekunden oder Millisekunden der tolerierten
Überlastung; je näher der Strom am vollen
Kurzschluss-Strom ist, desto schneller die
Abschaltung. Die wirklich schnellst-mögliche Abschaltung
(beim nächsten 20 kHz Stromimpuls) erfolgt bei
Erreichen des als Kurzschluss-Strom geltenden Wertes, der je nach Decoder-Typ
zwischen 4 A und 10 A liegt.
Die obigen Ausführungen
gelten für moderne ZIMO Decoder, die ein sehr
ausgeklügeltes Verfahren anwenden, um nicht
überflüssige Abschaltungen zu produzieren, und
trotzdem sicher zu sein; einfache und billige Decoder
(anderer Hersteller) haben oft nur eine simple Schwellwert-Abschaltung.
Im Falle der
Motor-Abschaltung wegen Überschreitung des
Spitzenstroms oder Kurzschlusses erfolgt eine
automatische Wieder-Einschaltung nach ca. 3 sec,
aber keine Anzeige (also keine blinkenden LEDs
wie bei Abschalten wegen Übertemperatur); im
Rahmen von RailCom sind entsprechende
Alarm-Meldungen auf das Fahrgerät vorgesehen.
|
|
"Normale" Fu-Ausgänge |
4 |
4 |
4 |
4 |
6 |
6 |
8 |
10 |
6 |
4 |
10 |
8 |
|
ZIMO Decoder haben
unterschiedliche Arten von Ausgängen,
wobei es zwischen den Decoder-Familien
Unterschiede bezüglich des Vorhandenseins, der
Anzahl und der Belastbarkeit gibt:
- "normale"
(oft auch genannt:
"verstärkte")
Funktions-Ausgänge, wie es sie in
Decodern aller Fabrikate gibt, das sind
(technisch gesprochen) "open-collector" oder
"open-drain" Ausgänge, an welche Stirnlampen,
sonstige Lampen, Raucherzeuger, Entkupplerspulen
und sonstige Einrichtungen angeschlossen werden,
wobei der jeweils zweite Anschluss des
Verbrauchers
- mit dem "gemeinsamen Pluspol" des Decoders
(blauer Draht) verbunden wird, oder
- mit dem Ausgang "Niederspannung" (violetter
Draht), falls der Decoder einen solchen hat
(MX632V, MX632W);
- es ist auch möglich, den zweiten Anschluss
eines Verbrauchers mit der linken oder der
rechten Schiene zu verbinden
(in manchen Fahrzeuge ist dies durch das leitende Chassis, wo Lämpchen
eingesetzt sind, zwangsläufig der Fall), wobei
der Verbraucher in diesem Fall nur die halbe Zeit (bei symmetrischen DCC
Schienensignal) von Strom durchflossen wird,
also z.B. Lämpchen mit reduzierter Helligkeit leuchten (aber in der
Wahrnehmung doch mehr als helb so hell ..).
-
"Logikpegel" (oft auch
genannt: "unverstärkte") -Ausgänge , siehe
unten !
- "LED-Ausgänge",
siehe unten !
- Ausgänge für Servo-Steuerleitungen,
siehe unten !
|
|
Strombegrenzung Fu-Aus |
in Summe 0,5 A |
in Summe 0,5 A |
in Summe 0,5 A |
in Summe 0,5 A |
in Summe 0,8 A |
in Summe 0,8 A |
in Summe 0,8 A |
in Summe 0,8 A |
in Summe 0,5 A |
in Summe 0,8 A |
in Summe 0,8 A |
in Summe 0,8 A |
|
Aus Gründen der
Platzersparnis wird der Ausgangsstrom der
Funktions-Ausgänge in Summe erfasst (alle
Ausgänge zusammen oder gruppenweise). Der
einzelnen Funktions-Ausgang ist kräftig genug
ausgelegt, dass er bei Bedarf auch allein den
Summenstrom verkraften kann.
Die Abschaltung im Falle
eines Überstroms erfolgt nicht unmittelbar,
sondern je nach Ausmaß der Überschreitung
innerhalb von einigen Zehntelsekunden oder
Millisekunden. Dies ermöglicht z.B. den
Kaltstart von Glühlämpchen (falls sich dies
trotzdem nicht ausgeht, kann der Effekt "Soft
start" zugeordnet werden).
|
|
Logikpegel-Ausgänge |
2, alt. zu SUSI |
- |
2, alt. zu SUSI |
2, alt. zu SUSI |
2, alt. zu SUSI |
2, alt. zu SUSI |
- |
2, alt. zu SUSI |
- |
2, alt. zu SUSI |
2, alt. zu SUSI |
2, alt. zu SUSI |
|
"Logikpegel"-Ausgänge, auch "unverstärkte"
Ausgänge oder "logic level" genannt; diese
stellen am Anschluss einen Spannungspegel
(0V für "aus", 5 V für "ein"),
über einen internen Schutzwiderstand 10 K zur Verfügung
(also max. 0,5 mA Ausgangsstrom),
welcher durch externe Verstärkung nutzbar
gemacht werden kann; dies erfolgt meist im
Selbstbau, aber es gibt auch den M4000Z dafür;
siehe Betriebsanleitung der Decoder.
ACHTUNG: "Logikpegel"
Ausgänge sind in der Default-Konfiguration der
Decoder NICHT aktiv, da sie die selben Anschlüsse
benützen wie die SUSI-Schnittstelle (Clock und
Data) sowie wie die Servo-Steuerleitungen. Die
Entscheidung über die Verwendung dieser
gemeinsamen Anschlüsse
geschieht mit
CV # 124: Bit 7
= 0 ->
SUSI Bit 7 = 1
-> "Logikpegel"
und den CV's # 181, 182
(wenn diese gesetzt: die gemeinsamen Anschlüsse
werden als Servo-Steuerleitungen verwendet).
"Logikpegel-Ausgänge" der "C"-Typen: Bei
allen Decodern mit 21-poliger
"MTC"-Schnittstelle gibt es wahlweise ein "D" -
Ausführung und eine "C" - Ausführung; z.B.
MX631D und MX631C oder MX644D. Diese
jeweils beiden Varianten unterscheiden sich durch die
Ausführung der Funktions-Ausgänge FA3, FA4:
"D" - Ausführung: FA3, FA4
sind "normale" verstärkte Ausgänge
"C" - Ausgänge: FA3, FA4 sind
"Logikpegel"-Ausgänge
|
|
LED-Ausgänge |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
2, alt. zu SUSI |
|
LED-Ausgänge
sind Sonderformen von Logikpegel-Ausgängen,
d.h. stärker als diese (bis 10 mA) und mit einem
LED-Vorwiderstand (330 Ohm) versehen, sodass der
direkte Anschluss jeweils einer LED möglich ist,
welche gegen den Masse-Pol des Decoders zu
schalten ist (nicht gegen den Pluspol wie sonst
!); "LED-Ausgänge" sind immer alternativ auch
als "Logikpegel"-Ausgänge (also mit
externer Verstärkung) benützbar.
"LED-Ausgänge" besitzen nur
solche Decoder, die eine effiziente - wenig
Verlustwärme verursachende - Spannungsversorgung
(d.h. einen Schaltregler) für den Microcontroller besitzen (3V3 oder 5 V); das
sind in der Regel Sound Decoder wie MX640 oder
MX642.
|
|
Servo - Ausgänge |
2, alt. zu
SUSI |
- |
2, alt. zu
SUSI |
2, alt. zu
SUSI |
2, alt.
zu FA5-6 |
2, alt. zu
SUSI |
2, alt. zu
SUSI |
2, alt. zu
SUSI |
- |
- |
2, alt. zu
SUSI |
2, alt. zu
SUSI |
|
Ausgänge für Servo-Steuerleitungen;
damit können handelsübliche Servos (Graupner,
Robbe, usw.) angesteuert werden, wofür
verschiedene Betriebsarten sowie Endstellungen,
Umlaufzeiten, u.a. in den CV's 161 bis 182
bestimmt werden können. Bei Decodern mit
Niederspannungs-Ausgang 5 V (MX632W)
wird auch die Betriebsspannung für die Servos
vom Decoder bereitgestellt; bei MX644
ist dies begrenzt der Fall (nur für kleine Servos); ansonsten muss die
5 V -Spannung extern erzeugt werden; siehe
Betriebsanleitung.
Die Servo-Ausgänge benützen
Anschlüsse gemeinsam für die
SUSI-Leitungen (Clock und Data), und werden
durch
die CV's # 181, 182
aktiviert; dann ist aber SUSI nicht mehr
verfügbar.
Hinweis: bei den Decodern
der Familien MX644 und MX646 läuft die Servo-Steuerleitung
auf 3,3 V Pegel (normgerecht ist hingegen 5 V,
wie bei den anderen Decoder-Typen); die Funktion
ist dadruch nicht mit allen Serbo-Fabrikaten
sicher.
|
|
SUSI |
ja |
- |
ja |
ja |
ja |
ja |
ja |
ja |
ja |
ja |
ja |
ja |
|
Die
"SUSI"-Schnittstelle ist an sich ein
Relikt an die Zeit, als es noch schwierig war,
die Sound-Erzeugung im Decoder selbst
unterzubringen (was Platzbedarf und
Prozessor-Leistung betraf), und daher eigene
Sound-Module eingeführt wurden, welche über
die SUSI-Datenleitungen (Clock und Data)
vom Decoder gesteuert wurden. Auch weitere
Funktions-Ausgänge konnten auf diese Art
realisiert werden. Teilweise sind solche
Zusatz-Module auch noch viele Jahre später am
Markt, obwohl diese Lösung technisch nicht mehr
zeitgemäß ist und funktionelle Einschränkungen
damit verbunden sind.
Obwohl die ursprüngliche
Aufgabe mittlerweile praktisch obsolet ist,
besitzen alle ZIMO Decoder funktionsfähige
"SUSI"-Anschlüsse (die keine
nennenswerten Kosten verursachen), da es in
Zukunft durchaus wieder Verwendungsmöglichkeiten
dafür geben könnte; diese Leitungen, wenn
vielleicht auch mit einem modernen, vermutlich
schnellerem Übertragungs-Protokoll, könnten
verwendet werden, um eine Kommunikation zwischen
Triebfahrzeug (Lok-Decoder) und angehängten
Wagen (Funktions- oder Wagen-Decoder) über
leitfähige Kupplungen zu ermöglichen. Ein
solcher "Train bus" ist auf den genormten
Decoder-Steckern (MTC - 21-polig und PluX)
tatsächlich vorgesehen. Eine weitere Verwendung
der "SUSI"-Schnittstelle wären die Verbindung
mit Umweltsensoren (Neigung, Querbeschleunigung,
GPS, ...) und Zugfunk-Modulen oder Balisen-Lesegeräten
im Fahrzeug.
|
|
Dir. Energiespei-Anschl |
- |
- |
- |
- |
- |
ja (25 V) |
ja (25 V) |
ja (16 V) |
- |
- |
ja (16 V) |
ja (25 V) |
|
Energiespeicherung in Form
eines am Decoder entsprechend angeschalteten
Kondensators, zur Überbrückung von
Spannungsunterbrechungen und zum Ausgleich von
Verbrauchsschwankungen, hat großen Nutzen in
mehrfacher Hinsicht; bereits sehr kleine
Kondensatoren ab 100 uF zeigen positive Wirkung
(siehe Liste unten), größere - bis
ca. 5000 uF - umso mehr; größere
Gesamtkapazität als ca. 5000 uF sind NICHT zu empfehlen
(eventuelle Überlastung der Ladeschaltung).
Ausnahme MX633: diese Typen verkraften auch
größere Energiespeicher - auch ZIMO Goldcap-Packs
!
Der Anschluss von Goldcap-Kondensatoren ist für
die "kleinen Decoder im Allgemeinen
NICHT vorgesehen, und kann Problem verursachen;
Ausnahme MX633: diese Typen
verkraften auch Goldcap-Packs (z.B. ZIMO
GOLMRUND, usw.)
(bei den ZIMO Großbahn-Decodern ab MX695 ist die
Schaltung hingegen immer auch auf Goldcap-Bänke ausgelegt)
Die Verwendung von
Energiespeicher-Kondensatoren am Decoder wird
von ZIMO schon lange empfohlen (für alle
Decoder); allerdings mussten bis 2009
einige Zusatzbauteile (Drossel, Diode,
im Set lieferbar als SPEIKOMP oder SPEIGOMP)
rund um den Kondensator verschaltet werden, um
störende Effekte beim Programmieren, bei der
Zugnummern-Erkennung und bezüglich des "In-rush
current" (hoher Ladestrom nach Power-on,
der die Zentrale überlasten kann) zu
verhindern.
Ab 2010 gibt es ZIMO
Decoder, angefangen mit MX632, kurz darauf auch MX631,
usw., mittlerweile die meisten Typen, die es ermöglichen,
Kondensatoren ohne Zusatzbauteile direkt am
Decoder anzuschließen, also wesentlich bequemer
und ohne Zusatzkosten.
Die Vorteile der
Energiespeicherung durch externe
Kondensatoren sind:
-
Verhindern des
Steckenbleibens und Lichtflackerns auf
verschmutzten Gleisen oder Weichen-Herzstücken,
insbesondere zusammen mit dem (in allen ZIMO Decodern
vorhandenen) Software-Feature der „Vermeidung des
Anhaltens auf stromlosen Stellen“; im Allgemeinen Kondensator-Werte ab 1000 uF
notwenig,
- Verringern der Erwärmung, die durch Blind-Verbrauch im Decoder
verursacht wird,
besonders bei nieder-ohmigen Motoren,
wirksam bereits ab einer Kapazität von etwa 220 uF:,
- bei Anwendung der RailCom-Technik: Aufhebung
des Energieverlustes durch die "RailCom-Lücke“, Verringerung
der RailCom-verursachten Motor-Geräusche, Verbesserung der RailCom-Signalqualität
(= der Lesbarkeit),
bereits wirksam ab
einer Kapazität von etwa 220 uF.
- auch bei der ZIMO "signalabhängigen
Zugbeeinflussung" wird der
Energieverlust durch die "HLU-Lücke"
ausgeglichen.
In den Verpackungen der
betreffenden Decoder (bedrahtete Typen) ist ein kleiner Kondensator
(z.B. 470 uF) zum Einstieg in die
Energiespeicher-Technik enthalten,
weitere und
größere Kondensatoren im Elektronikhandel oder
von ZIMO; entsprechende Sortimente siehe Seite
Energiespeicher (Elkos
& Goldcaps) !
ACHTUNG: Es gibt zwei Auslegungen
der Energiespeicher-Anschaltung:
- jene ohne Spannungsbegrenzung;
die volle Schienenspannung kommt auf den
externen Elko - dieser sollte daher min.
25 V spannungsfest sein,
falls der Decoder auch mit AC-analog eingesetzt werden
soll (Märklin-Umschaltepuls), sollte die
Spannungsfestigkeit sogar 35 V sein,
dies betrifft die Typen MX631, MX632, MX644 (sowie die
davon abgeleiteten Funktions-Decoder MX681,
MX682),
- jene mit Spannungsbegrenzung auf
16 V - es reichen also 16 V - Elkos, welche bei
gleicher Baugröße eine mehr Kapazität bieten,
angewandt in MX633, MX645 (und bei Großbahn-Decodern).
|
|
Niederspann für Fu-Ausg |
- |
- |
|
- |
- |
. |
1,5, 5V, V-,W-Typ |
- |
- |
- |
5 V (200 mA) |
5 V (200 mA) |
|
Einige Decoder-Typen
enthalten eine eingebaute Niederspannungsquelle,
fix mit 1,5 V (V-Typen) oder 5 V
(W-Typen) oder einstellbar, welche
für die Funktions-Ausgänge als alternativer
Pluspol, der wahlweise zum Pluspol "blauer
Draht") verwendet werden kann, verwendet wird.
Die Niederspannungsquelle basiert auf einem
effizienten, wenig Verlustwärme produzierenden,
Schaltregler. Eine solche Niederspannung dient
- zum Betrieb von
Niedervolt-Lämpchen (meistens 1,2 oder 1,5 V)
als Stirnlampen und für sonstige
Beleuchtungsaufgaben,
- für den Betrieb von LEDs,
wobei hierfür die 5 V - Ausführung verwendet
wird, und die LEDs über einen Widerstand von
beispielsweise 330 Ohm betrieben werden - dadurch wird weniger Energie
"verheizt" als wenn die LEDs an der
Vollspannung beispielsweise über einen 1K5 - Widerstand betrieben würden,
- für die Versorgung
handelsüblicher Servos (5 V), deren
Steuerleitungen die Servo-Ausgänge des ZIMO
Decoders nutzen.
Die Verwendung der
Niederspannungsquelle hat den zusätzlichen
Nutzen, dass es sich um eine stabilisierte
Spannung handelt, die unabhängig von eventuellen
Schwankungen der Schienenspannung konstant bleibt, und
die durch Einsatz eines
Energiespeicher-Kondensators frei von Einbrüchen
bei Kontaktunterbrechungen gemacht werden kann.
Hinweis: MX644, MX645: im
Falle dieser Sound-Decoder kann die
(hauptsächlich für den eingebauten Sound
Amplifier verwendete) 5 V - Spannung auch für
den Betrieb von Lämpchen oder Servos eingesetzt
werden, allerdings nur bis zu einer Belastung
von 200 mA. Dies reicht typischer Weise auch für
den Betrieb eines kleinen Servo (meistens sind
von zwei eingebsauten Servos nicht beide
gleichzeitig in Bewegung).
|
|
Schalt-Eingänge |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
. |
- |
- |
1 |
1 |
|
Eingänge sind hauptsächlich
für Sound-Decoder wichtig: sie dienen zum
Anschluss von Achs-Detektoren (zur achs-synchronen
Auslösung der Dampfschläge) oder zur
positions-abhängigen Auslösung (durch
Reed-Kontakte, ..) von Sound-Funktionen,
beispielsweise den Warnpfiff vor dem
Bahnübergang.
Hinweis: Die Logikpegel-Ausgänge der ZIMO Decoder (siehe
weiter oben) könnten auch als Schalt-Eingänge
benützt werden, falls dafür Bedarf besteht und
eine entsprechende Software-Version Funktionen
mit Schalt-Eingängen unterstützt (beispielsweise
positions-abhängige Lichteffekte oder lok-gesteuertes
Pendeln). Dies gilt auch für
Nicht-Sound-Decoder.
|
|
Lautsprecher-Ausgang |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
8 Ohm |
8 Ohm |
4 bis 8 Ohm |
4 bis 8 Ohm |
|
Einen solchen gibt es
naturgemäß nur bei Sound-Decodern. Überall können 8 Ohm Lautsprecher verwendet
werden; davon gibt es eine sehr große Auswahl,
einige Typen auch im ZIMO-Lieferprogramm. Für
MX644, MX645 (Audio bis 3 W) sind auch 4 Ohm -
Lautsprecher geeignet, oder 2 bis 3
parallel-geschaltete 8 Ohm - Lautsprecher.
Empfehlung: Besonders
effizient (d.h. hohe Lautstärke bei kleinem
Platzbedarf) sind die beiden
Miniatur-Rechteck-Lautsprecher mit integriertem
Resonanzkörper LS10X15 und LS8X12 aus dem ZIMO
Lieferprogramm. Diese beiden Typen werden
normalerweis in Mobiltelefonen eingebaut, und
sind am Markt eher selten erhältlich
(insbesondere nicht mit Resonanzkörper).
Ansonsten gilt für den Wahl
des Lautsprecher natürlich: je größer umso
besser ...., wobei es natürlich auch sehr auf
einen fachgerechten Einbau ankommt, also
Resonanzkörper oder luftdichtes Lok-Gehäuse als
Resonanzkörper, Öffnungen im Gehäuse, usw.
Hinweis: Oft sind in
Fahrzeugen 100 Ohm - oder 32 Ohm - Lautsprecher
eingebaut, da dies in Vergangenheit von einigen
Sound-Decoder-Herstellern wegen der billigen
Verstärkerschaltung bevorzugt wurde. Solche
Lautsprecher funktionieren natürlich auch am
ZIMO Ausgang, sie bedeuten aber einen
entsprechenden Verlust an möglicher Lautstärke.
|
|
Audio-Leistung |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1 W |
1 W |
3 W |
3 W |
|
ZIMO Sound-Decoder verwenden
digitale Audio Verstärker, welche jeweils von
einem 5 V - Schaltregler versorgt werden.
Diese Lösung erzeugt einen von Schwankungen der
Fahrspannung unbeeinflussten Sound, und ist auch
im Analogbetrieb schon früh (eben ab knapp über 5 V)
voll
verfügbar.
|
|
Sound-Speicher |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
32 Mbit |
32 Mbit |
32 Mbit |
32 Mbit |
|
Ein Sound-Speicher von 32
Mbit entspricht einer Abspielzeit von 180 sec in
der höheren Qualität (22 kHz Sample rate); bzw.
360 sec in der niedrigeren Qualität (11 kHz).
ZIMO Sound-Projekte benützen vorwiegend
Sound-Samples mit 22 kHz.
|
|
|
|
|
TYPENÜBERSICHT, DECODER-FOTOS und
diverse INFORMATIONEN, gegliedert nach ANSCHLUSS-ART
>>> mit
: Öffnen Fotos und Informationen.
hier KEINE Dokumentations-Fotos, sondern nur
Vergleichsfotos !
Hochauflösende Dokumentations-Fotos sind
hingegen weiter oben - unterhalb der
Decoder-Familien-Leiste - verfügbar !
|
|
Drähte mit freien Enden |
|
MX621 |
MX622 |
MX623 |
MX630 |
MX631 |
MX632 |
MX633 |
MX648 |
MX646 |
MX645 |
|
|
Hinweis: Bedrahtete Decoder werden mit transparentem
Schrumpfschlauch ausgeliefert (Isolationsschutz); nur die Foto-Decoder
sind ohne Schrumpfschlauch.

MX621 (12
x 8,5 x 2 mm)
MX630 (20 x
11 x 3,5 mm)
MX631 (20,5 x
15,5 x 4 mm)

MX632 (28 x
15,5 x 4 mm)
MX646 (28 x 10,5 x
4 mm) SOUND MX645 (30 x 15 x
4 mm) SOUND
|
|
NEM652 (8-pol) an Drähten |
|
MX621R |
MX622R |
MX623R |
MX630R |
MX631R |
MX632R |
MX633R |
MX648R |
MX646R |
MX645R |
|
|
NEM651 (6-pol) an Drähten |
|
MX621F |
MX622F |
MX623F |
MX630F |
MX631F |
MX632F |
MX633F |
MX648F |
MX646F |
MX645F |
|
|
NEM651
(6-pol) Dir.steck |
|
MX621N |
MX622N |
|
|
|
|
|
|
MX646N |
|
|
|
MX621N
(12 x 8,5 x 2 mm)
MX646N
(28 x 10,5 x 4 mm)
SOUND
|
|
MTC" (21-pol) Dir.steck |
|
|
|
|
|
MX631D |
MX632D |
|
|
|
|
MX644D |
|
MX631D (20,5 x 15,5 x 4 mm)
MX632D (28 x 15,5 x 4 mm)
MX644D (30 x 15 x 4 mm)
SOUND
Information über den
21-poligen "MTC" Stecker auf "D-Decodern" und "C-Decodern", und dessen
Anwendung
|
 |
Je nach
Fahrzeug wird der MX631D (oder MX632D oder MX644D) von oben oder von unten (verwechslungssicher durch
blockierten Pin 11) in die jeweilige Lok-Platine eingesteckt;
dies gilt für alle "D-Decoder" und "C-Decoder"; hier
(rechts) dar-gestellt am Beispiel eines
MX64D, des Vorläufers des MX631D.
ACHTUNG: in vielen Fällen sollte anstelle eine "D-Typs"
ein "C-Typ" eingesetzt werden, weil dort Logogpegel-Ausgänge für
FA3, FA4 gebraucht werden, besonders:
Märklin, Trix, LS models, ..
.
|

|
|
PluX-16 Direktstecker
|
|
|
|
|
MX630P16 |
|
|
MX633P16 |
MX648P16 |
|
MX645P16 |
|
|

MX630P (20 x 11 x 3,5 mm ohne Stecker) MX648P16 (20 x 11 x
4 mm ohne Stecker) SOUND
MX645P16 (30 x 15 x 4 mm ohne
Stecker) SOUND
|
|
PluX-22 Direktstecker |
|
|
|
|
|
|
|
MX633P22 |
|
|
MX645P22 |
|
|

MX645P22 (30 x 15 x 4 mm ohne Stecker)
SOUND
|
|
SPEZIALTYPEN für MÄRKLIN / TRIX / LS models / u.a. - FA3, FA4
als Logikpegel-Ausgänge
>>> ansonsten
identisch mit D-Typen (also mit 21-poliger
"MTC"-Schnittstelle) |
|
"MTC" (21-p), FA3,4 Logikp, |
|
|
|
|
|
MX631C |
MX632C |
|
|
|
|
MX644C |
|
SPEZIALTYPEN mit NIEDERSPANNUNG FÜR DIE
FUNKTIONSAUSGÄNGE
>>> ansonsten wie Typen
ohne Niederspannung |
|
Niederspann 1,5 V, Drähte |
|
|
|
|
|
|
MX632V |
|
|
|
|
|
|
Niederspann 5 V, Drähte |
|
|
|
|
|
|
MX632W |
|
|
|
|
|
|
Niederspann 1,5 V, "MTC" |
|
|
|
|
|
|
MX632VD |
|
|
|
|
|
|
Niederspann 5 V, "MTC" |
|
|
|
|
|
|
MX632WD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOKU und INFO |
>>> |
|
Anschlusspläne |
- |
- |
|
|
- |
- |
|
|
|
- |
- |
|
|
Betriebsanleitung |
Anleitung |
|
|
Anleitung |
Anleitung |
Anleitung |
|
|
Anleitung |
Anleitung |
Anleitung |
Anleitung |
|
Zubehör-Liste |
Zubehör |
|
|
Zubehör |
Zubehör |
Zubehör |
|
|
Zubehör |
Zubehör |
Zubehör |
Zubehör |