"ZIMO Sound Programmer" ZSP

DOWNLOAD von ZSP incl. Standard Sound Projekt, ca. 16 Mb: die aktuelle Version am Ende der folgenden Liste !
(Download the latest version, including standard Sound Projects, about 16 MB): end of the following list

Bedienungsanleitung     /   English User Manual

ZSP Versionen
2008 03 07 Letzte Version nur für MX690 Last version just for MX690
2008 04 04 Erste Version für MX690 und MX640 First version for MX690 and MX640
2008 04 24

Anpassung an MX640 Version 2.0

Neue Funktionen:

- Mute Taste

- Sound für Richtungswechsel zuordenbar

- Sprache (Deutsch, Englisch) einstellbar

Fehler behoben:

- Fehler beim Import älterer Projekte behoben

- CV265 wurde bei MX690 falsch programmiert

Adapted to MX640 version 2.0
New features:
- Mute function
- Direction change sound possible
- Language selectable (English, German)
Bugfixes:
- Import of older projects not correct
- For MX690 wrong CV265 values are written

2008 04 25 - Fehler beim CV Import behoben - Bug on CV import fixed
2008 04 26 - Comm Port Auswahlmenü geändert - Com port selection menu changed
2008 05 06 - Änderung beim CV auslesen - Change to CV read
2008 05 13 - Fehler beim Import behoben - Bugfix to project import
2008 05 14 - Fehler behoben - Bugfix
2008 06 03 - Fehler behoben: Absturz beim speichern - Bugfix: ZSP closed on save in some conditions
2008 05 05 - Zusätzliche Ablaufsounds "Thyristor" und "E-Motor" - added sound for electric loco
2008 07 29 - Anpassung an geänderte Hardware des MX690 - adaptations to new hardware of MX690
2008 10 14 - Decoderupdateprogramm an neues Sammel-File angepasst - adaptations to decoder update programm for new file format
2008 10 23 - Fehler bei der Anzahl der Diesel-Stufen behoben - Bugfix to diesel steps
2008 12 09 - Ablaufsound "Schaltwerk" hinzugefügt - add sound for "switchgear"
2008 12 18 - Anpassung der Ordner-Struktur für Vista - Adapted folder structure for Vista
2008 12 24 - Sound-Projekt "VT98" im Setup enthalten - Sound project "VT98" in setup included
2009 01 02

- Sound-Projekte vom Internet können direkt als .zip-File im ZSP geöffnet werden und werden dabei automatisch ins Projekte-Verzeichnis kopiert.

- Sound projects from internet can now be opened direct as .zip file.
2009 01 22 - Anpassungen an verbessertes VT98 Projekt - adaptations to improved VT98 sound project.
2009 03 04 - 20 Funktionen für Sounds - 20 functions assignable for sounds
2009 03 06 - Standardverzeichnis für Sound-Projekte einstellbar (->Optionen) - standard folder for projects selectable (see menu 'options')
2009 10 20

- Funktion zum programmieren des "Lade-Code"

- Funktion zum programmieren von "Ready-to-use" Soundprojekten

- Auslesen der Seriennummer unter "Typ abfragen"

- function to program the "load code" into the decoder

- function to program "ready to use" sound projects into the decoder

- read the serial number by pressing "Ask decoder name"

2009 12 29

- Laden von "Ready-to-use" Soundprojekten vom Startbildschirm

- Probleme beim Laden von Sound-Projekten behoben

- program "ready to use" sound projects from start screen

- problem at sound load solved

2010 04 03

- Anpassungen für MX642

- adaptations for MX642

2010 04 27

- Projekt Dateien (*.zpr) können nun im Explorer mit "Öffnen mit" mit ZSP verknüpft werden. Danach reicht ein Doppelklick auf eine *.zpr Datei um diese mit ZSP zu öffnen.

- Project files (*.zpr) can be opened with explorer.
Click right mouse button on a .zpr file, select "open
with" and select that .zpr files will be opened always with ZSP.

2010 04 29

- Anpassungen für MX643

- adaptations for MX643

2010 09 29

- Anpassungen für MX646 und MX647

- Fehlerbehebung beim Programmieren von .zpp Dateien

- adaptations for MX646 and MX647

- bugfix for loading"ready to use" sound projects

2010 11 11

- Verbindungsaufbau zu Decoder optimiert

- connecting to decoder optimized

2010 12 23

- Anpassungen für MX645

- adaptations for MX645

2011 01 17

- Anpassungen für MX644

- adaptations for MX644

2011 01 29

- Ablauf für Loks mit mechanischem Getriebe erweitert.

- sequence for loco with mechanical gearbox enhanced

2011 02 09

- Verbindungsaufbau zum Decoder verbessert.

- connection buildup to decoder optimized

2011 04 15

- Anpassungen für MX695

- adaptations for MX695

2011 04 16

- Fehlerbehebung: CVs 344 bis 363 wurden nicht zurückgelesen

- bugfix: CVs 344 to 363 does not read back from decoder

2011 05 21

- Ablaufsound für Turbolader hinzugefügt

- new turbocharger sound added

2011 07 14

- Zusammenarbeit mit ZCS verbessert

- cooperation with ZCS optimized

2011 07 14

- Anpassung an MX695 RevB

- adaptations for MX695 RevB

2012 01 01  - Neue CVs hinzugefügt  - new CV
2012 04 12  - Anpassung an neue Decoder-SW 30.27  - adaption for Decoder SW. 30.27
2012 12 08 - Anpassung an neue Decoder-SW 32.0
- Debugmode für CV-Lesen/Schreiben
- Decodertyp aktualisiert (MX696)
- adaption for Decoder SW. 32.0
- Debugmode for CV read/write
- Decodertyp updated
2012 12 14 - Fehler beim CV-lesen behoben - Error reading CVs fixed
2012 04 24

- Funktionstasten-Sounds auf F28 erweitert

- Beim Einstellen von Looppunkten wird automatisch der nächste Nulldurchgang angesprungen

- Sound Function Keys extended to F28

- When setting loop points, the next zero crossing is automatically skipped

2013 08 06

- Es können 2 Events pro Sound definiert werden um Funktionsausgänge synchron zum Sound ein- und auszuschalten

- Fehler beim HG-Schaltwerk behoben

- 2 events per sound can be defined to enable/disable function outputs synchronously to the sound

- bugfix: high-speed stepping switch

2013 11 14 - Diverse Fehler behoben / Bugfixes - several bugfixes
2015 02 02

- Fehler behoben, wodurch es zu einem Abbruch des Sound laden mit MXULF gekommen ist

- Neues Info-Feld neben Tastenzuordnungen für bessere Übersicht

- Doppelklick auf Info-Feld öffnet Fenster mit zusätzlichen Optionen für die jeweilige Taste

- Bessere Navigation in der CV-Liste durch Unterstützung von
Pfeiltasten und Enter-Taste zum Bestätigen eines neuen Wertes

- CV-Liste wurde um Namen ergänzt nach denen auch gefiltert werden kann

- Doppelklick auf CV öffnet Binär-Ansicht dieser CV

- Bugfix: Soundload over MXULF

- New information-field in cab controlled sounds

- Double tab on information-field opens a window for additional configuration

- Improved navigation under CV settings: support of arrow-keys and enter-key acknowledge a new value

- CV-list description

- Double tab on CV opens binary-view of th CV

2015 08 17 - Unterstützung Windows 10
- Decodertyp aktualisiert (MX699,…)
- Windows 10 support
- Decodertyp updated
2015 11 10 - Soundladen über SUSI-Schnittstelle (Einstellungen -> Projekt via SUSI programmieren setzen)

- Software Fahrpult (Decoder -> Fahrpult (MXULFA)

- Sound load over SUSI connection (settings -> load over SUSI connection)

- Software cab (decoder -> dcc cab over MXULFA)

- CV description added

2016 01 21

- Bugfix: ZSP Prozess blieb beim Beenden manchmal im Task Manager hängen

- Fehler beim Hochgeschwindigkeits-Schaltwerk behoben (wurde in Ver. 1.13.1 eingebaut)

- Anpassungen für stabileres Soundladen über MXULF

- Bugfix: ZSP process hung up after closing

- Bugfix: high-speed switchgear (bug was implemented in Version 1.13.1)

- Adjustment for stable soundload over MXULF

2016 02 16

- Bugfix: Auswahlfelder „Ablauf-Sounds“ -> „Pantographen“ -> „Funktion“ und „Richtung“ hatten unter gewissen Umständen doppelte Einträge

- Bugfix: Under some circumstances double entry in dropdown selection "Pantographen"

2016 03 09

- CV-Einstellungen: Filter durchsucht nun auch Bit-Texte

- Doppelklick auf eine Schweizermapping CV öffnet ein Fenster. In dem Fenster kann man das Schweizer-Mapping einfach konfigurieren und die CVs werden dann dementsprechend berechnet.

- CV-Settings: Filter also searches for binary texts

- Double tab on Swiss mapping-CVs opens a window, which helps you to configure the Swiss mapping a lot easier.

2016 06 07

- Schweizer Mapping Konigurationsfenster nun über Button neben CV-Liste aufrufbar

- Fehler beim Anzeigen der zugeordneten Ausgänge zur Taste behoben

- Bei CV-Werte-Export weden nun auch die CV-Namen ausgegeben

- Ablaufsound Kurvenquietschen hinzugefügt (Wird in CV307, CV308 konfiguriert. Ab Decoder-Ver. 35.24)

- Swiss mapping configuration window can be opened by pressing the button "ZIMO Mapping" under the CV settings tab

- Bugfix: Displaying assigned function outputs to the function key

- The CV export includes the CV description to each CV

- Decoder controlled sound cornering squel added (Configuration with CV307 and CV308. From decoder software version 35.24)

Bekannte Installationsprobleme unter Windows 7 64 Bit

Last Update 2016-06-07