ZIMO Newsletter Index - Newsletter Anmelden/Register for Newsletter
Deutsch | English | Highlights | Highlights |
Dezember 2023 | December 2023 |
Großbahn-Decoder & Raucherzeuger, ...was zusammengehört. Noch mehr Auswahl bei Miniatur-Decodern ...ZIMO passt in (fast) jede Lok. Korrektur einer Unverträglichkeit zwischen MX820/821 und MX10 Neue Konfigrationsmittel in ZSP für MX820/821 Kurzmeldungen: Weihnachtsupdates und ZSP-Erweiterungen Bilder vom Tag der Offenen Tür Neu im ZIMO Team |
Large scale decoders & smoke generator, ...what belongs together. Even more choice for miniature decoders ...ZIMO fits in (almost) every locomotive. Corr. of an incompatibility between MX820/821 and MX10 New configuration tools in ZSP for MX820/821 Shorts: Christmas updates and ZSP extensions Pictures from the Open Day New in the ZIMO team |
März 2023 | March 2023 |
Das neue Fahrpult MX33 Die ZIMO App Die Zukunft des Funktionen-Schaltens: ZIMO Themen-Tableaus Kurzmeldungen: - MN Nicht-Sound-Decoder - STACO3 anstelle STACO1 - MS & MN Decoder mit MX1 und MX9 - StEin aktuell - Auch nach 30 Jahren ... Die ZIMO Sound Database – Was gibt es Neues ? Neu im ZIMO Team |
The new MX33 cab The ZIMO App The future use of functions: ZIMO Topic Tableaus Shorts: - MN Non-Sound-Decoder - STACO3 instead of STACO1 - MS & MN decoder used with MX1 and MX9 - StEin currently - Even after 30 years... The ZIMO Sound Database – What's New? New in the ZIMO Team |
August 2022 | August 2022 |
In ZIMO Decodern steckt mehr, als man denkt Ein ZIMO Decoder bleibt immer ein ZIMO Decoder DCC hat einen „dunklen Punkt“, aber mit ZIMO nicht mehr lange - ZIMO File-Übermittlung: die charakteristischen EIGENSCHAFTEN - ZIMO File-Übermittlung: die TECHNISCHE FUNKTIONSWEISE |
In ZIMO decoders there is more than meets the eye A ZIMO decoder always remains a ZIMO decoder DCC has a "dark spot" but not much longer with ZIMO - ZIMO File Transmission: the characteristic PROPERTIES - ZIMO File Transmission: the TECHNICAL EXPLENATIONS |
Mai 2022 | May 2022 |
Automatische Anmeldung nach RCN-218 für ZIMO Decoder Die neuen MN-(Nicht-Sound)-Decoder Großbahn-Raucherzeuger Der Adapter ADAPLUMTC MXULFA „etwas neu“ ZIMO Lichtplatinen Anwender-Bericht: Spur-0-Umrüstungserfahrungen Neue ZIMO Mitarbeiter |
Automatic registration acc. to RCN-218 for ZIMO Decoders The new MN (non-sound) decoders Large scale smoke generators The ADAPLUMTC adapter The MXULFA "somewhat new" ZIMO lighting boards User report: Gauge 0 conversion experiences New ZIMO employees |
September 2021 | September 2021 |
MX33 in der Zielgeraden Großbahn-Raucherzeuger Subminiatur-Decoder MX615 Sound-Decoder MS560 für KATO-Triebwagen Software-Versionen für System und Decoder Neuentwicklung: Lichtplatinen MXULFA ZIMO Räumlichkeiten Neue ZIMO Mitarbeiter |
MX33 in the final straight Large scale smoke generators Subminiature decoder MX615 Sound decoder MS560 for KATO railcars Software versions for system and decoders New development: lighting boards MXULFA ZIMO facilities New ZIMO employees |
März 2021 | March 2021 |
StayAlive - Energiespeicher-Lösungen Sound-Decoder MS500 MS - Individual-Decoder MSTAPK & MSTAPG Software-Versionen für Decoder und System 16-bit-Soundprojekte ZIMO SMD-Fertigungsstraße II |
StayAlive - energy storage Sound decoder MS500 MS - individual decoders MSTAPK & MSTAPG Software versions for decoders und system 16 bit sound projects ZIMO SMD assembling line II |
November 2020 | November 2020 |
MX → MS - die Ablöse Video-Worshops MXULF für MS GUI-Design für Fahrpulte am PC mit ZCS Die neue SMD-Fertigungsstraße bei ZIMO |
MX → MS – the replacement Video worshops MXULF for MS GUI design for controllers on PC with ZCS The new SMD prduction line at ZIMO |
April 2020 | April 2020 |
MS-Decoder: die Kleinen und die Großen. MS-Großbahn-Decoder MS990, MS-Spur-0-Decoder MS950 MS-Decoder – der aktuelle Stand der Software-Entwicklung SOUND – Neuigkeiten für MX und MS Das ZIMO Team |
MS Decoders: small and large ones MS large-scale decoder MS990, MS decoder for 0-scale MS950 MS decoders - current software development status SOUND – News for MX and MS ZIMO Team |
August 2019 | August 2019 |
Neu: Startsets mit Roco Multimaus Lichtsignale am „StEin“ Updates in Kürze: MS-Decoder, MX-Decoder “Coded” Sound-Projekte by John Gymer |
New: Startsets with Roco Multimaus Light signals (Germany) on StEin Coming Updates: MS Decoders, MX Decoders “Coded” sound projects by John Gymer |
März 2019 | March 2019 |
Die neuen MS-Decoder Bewährtes in "MS" (HLU, OST-WEST, ext. Speicher) Neu: MX671 Die „Bestandssuche" |
The new MS decoders Proven features in "MS" (HLU, EAST-WEST, ext. energy storages) New: MX671 The “fleet search“ |
Oktober 2018 | October 2018 |
MX10EC - Die Economy Zentrale Von der Aufgleis-Suche zur Fahrzeug-Anmeldung Scripts in Sound-Decodern MS450P22 "Kleine Hochleistungsdecoder“ MX635 und MX636 |
From the track-on search to the vehicle registration Scripts in sound decoders |
April 2018 | April 2018 |
N-Spur Ausstellungsanlage mit StEin Kostenvergleich StEin vs. MX8/MX9 Neue und neuaufgelegte Spur G Umrüstsets STP V5.4 ESTWGJ 7.1 Auslieferungsstart mfx-Sounddecoder MS450P22 |
N scale layout for exhibitions now fitted with StEin Compare the costs - StEin vs. MX8/MX9 New and reissued conversion kits for G scale STP V5.4 ESTWGJ 7.1 Delivery of mfx-Sound Decoder MS450P22 started |
November 2017 | November 2017 |
StEin Signale am I²C-Bus des StEin Neuer mfx-fähiger ZIMO Sounddecoder MS450P22 Ladeschaltung für Pufferspeicher von Fischer & Fischer Pleite-Report |
StEin Signals on I²C-Bus of StEin New mfx ZIMO Sounddecoder MS450P22 Energy storage solution from Fischer & Fischer Insolvency report |
Juli 2017 | Juli 2017 |
Ankündigung StEin MX10/MX32/FU Neue Softwareversion 01.21.0500 Ankündigung Decodersoftwareversion 38.00 KISS Silberlinge |
Announcement StEin MX10/MX32/FU New Softwareversion 01.21.0500 Announcement Decodersoftwareversion 38.00 KISS "Silberlinge" |
März 2017 | Not translated |
MX616 – Miniaturdecoder - nun noch kleiner MX617 – Miniaturdecoder MX635 – Hochleistungsdecoder MX636 – Hochleistungsdecoder MX660 – Flachsounddecoder |
|
September 2016 | September 2016 |
MX10 – Traktionen Decoder Software Version 36.1 Neue ZIMO Kleindemo Anlage Lokplatine für MX699LS, MX699LV MXTAP Rev. C Neuer Soundprovider ZIMO Events |
MX10 - Consisting Decoder Software Version 36.1 New ZIMO Small Demo Layout PCB for MX699LS, MX699LV MXTAP Rev. C New Sound Provider ZIMO Events |
Februar 2016 | February 2016 | MX10 – Inbetriebnahme der LAN-Schnittstelle MX600 – Flachdecoder MX821 – 8-fach Servodecoder MX821S und MX821V MX10AVP – MX10 Anschluss- und Verteilplatine Decoder Software Version 35.15 ZIMO Workshops und Seminare |
MX10 – Implementation of the LAN Interface MX600 – Flat Decoder MX821 – 8 Times Servo Decoder MX821S und MX821V MX10AVP – MX10 Connection and Distribution Board Decoder Software Version 35.15 ZIMO Workshops and Seminars |
November 2015 | November 2015 | Decoder-Test-und-Anschlussplatinen MXTAPS und MXTAPV: - Neue Hardwarerevision Rev. B - Anwendungen in Kombination mit MXULFA |
Decoder Test & Connection Board, MXTAPS & MXTAPV: - new hardware revision Rev. B - great usage in combination with MXULFA |
September 2015 | September 2015 | MX649 – Neuer Miniatur-Sound-Decoder Neue SW-Version für ZIMO Sound-Decoder Software-Release 1.17 für MX10 & MX32 Massoth DiMAX Navigator jetzt mit ZIMO Digitalsystem Decoder-Test-und-Anschlussplatinen MXTAPS und MXTAPV MXULFA - Neues SUSI-Protokoll Neue „Dumbo“-Lautsprecher mit optimierten Resonanzkörpern Jetzt NEU: Roco Sound-Projekte in der ZIMO Sound Datenbank |
MX649 – New Miniature Sound Decoder New SW Version for ZIMO Sound Decoders Software Release 1.17 for MX10 & MX32 Massoth DiMAX Navigator with ZIMO Digitalsystem MXULFA - New SUSI protocol Decoder Test & Connection Board, MXTAPS & MXTAPV New "Dumbo" - Loudspeaker with optimized resonator body Roco Sound Projects in the ZIMO Sound Database |
März 2015 | March 2015 | Fortsetzung der MX10/MX32-Lieferungen im März 2015 Interoperabilität zwischen Roco Z21-Produkten und dem neuen ZIMO System In Arbeit: DiMAX Navigator an ZIMO Digitalzentrale MX10 Baldiger Zuwachs für die ZIMO Sound Database: die Roco Sound-Projekte Neuheit (Projekt) 2015 - MX821 - 8-fach Servo-Decoder für Weichen, u.a. MX699 – Großbahn-Sound-Decoder – das neue Flaggschiff unter den Großbahn-Decodern BUCHS8KAB – Gegenstecker mit Kabeln für NEM 652 Schnittstelle LS2040V – 4 Ohm Bassreflexlautsprecher jetzt flacher und klanglich optimiert Projekt StEin – Neue Platine für den Stationäreinrichtungs-Modul |
Restart of MX10/MX32 Delivery im March 2015 Interoperability between Roco Z21 Products and the New ZIMO System In Development: DiMAX Navigator with ZIMO MX10 Digital Centre imminent Growth of the ZIMO Sound Database: Roco Sound Projects Innovation (Project) 2015 - MX821 - 8-way Servo Decoder for Turnouts, etc. MX699 – Large Scale Sound Decoder – the New Flagship of the Large Scale Decoders BUCHS8KAB – NEM652 8-pin Socket with Wires LS2040V – 4 Ohm Bass Reflex Loudspeaker now flatter and optimized for Sound Project StEin – Neue Circuit Board for the Stationary Devices Module |
Dezember 2014 | Not Translated | Merry Christimas - Bilder der Weihnachtsfeier Auslieferung der Basisgeräte MX10 (im Startsets zusammen mit MX32) hat begonnen Liste der bekannten Mängel der Erstauslieferung (Stand 22. 12. 2014) |
Merry Christmas - Photo of ZIMO Party Delivery of MX10 Base Station (in Start Sets together with MX32) has started List of known issues with the first delivery (Status 2014-12-22) |
November 2014 | November 2014 | ZIMO Digitalsystem MX10 MX32 und ROCO Digitalzentrale Z21 neue Features Digitalsystem + Rocrail + RailManager MXULFA und ZCS Lok- und Adapterplatinen für H0-Decoder neue Features (Sound-) Decoder MX697 Dumbo Lautsprecher (LS13X18) |
ZIMO Digital Control Systems MX10 Production MX32 and ROCO Z21 Digital Centre ZIMO Digital System + Rocrail ZIMO Digital System + RailManager MXULFA and ZCS Loco Adapter Boards for 00/H0 Decoder New Features in (Sound) Decoder MX697 Delay Dumbo Loudspeaker (LS13X18) |
Juni 2014 | June 2014 | MXULF wird zum Universalgerät MXULFA-PF mit P.f.u.Sch. Letzte Vorbereitungen zur Produktionsaufnahme der neuen Geräte MX699LS – Großbahn-Sound-Decoder mit zwei 14-poligen Stiftleisten Neue (und nicht ganz neue) ZIMO Mitarbeiter |
MXULF
now a Universal Device MXULFA-PF with ADaPT (P.f.u.Sch.) Final preparations for production - Testing the New Device MX699LS – Large Scale Sound Decoder, two 14-pin interfaces New (and not so new) ZIMO Staff |
Oktober 2013 | October 2013 | Technische Daten MX10 MX618N18 - Decoder mit "Next18" MX697 - "Amerikanische" Großbahn-Sounddecoder MX820X, .Y, .Z - Zubehördecoder mit Lichtausgängen Motorregelung: Softwareoptimierung für Maxon-Motoren 5,5V Supercaps - als Energiespeicher für H0 Decoder Die ZIMO Sounddatabase Rail Manager, ESTWGJ, STP |
MX10 Technical Data MX618N18 - Decoder with "Next18" MX697 - "American" Large Scale Sound Decoder MX820X, .Y, .Z - Accessory Decoder with Light Outputs Motor Control: Software Optimization for Maxon Motors 5.5V Supercaps - as Stay Alive Energy Storage for 00/H0 Decoders The ZIMO Sound Database Rail Manager, ESTWGJ, STP |
Juni 2013 | June 2013 |
Großbahnen ist das Spezial-Thema (Spur-1 Treffen in Sinsheim) Die „Beilhack“ Schneeschleuder Großbahn-Decoder der Familien MX695 und MX696 (und Adapterplatinen) „ZIMO Advanced Standard“ für Sound-Projekte MX820 - Zubehör-Decoder für Weichen und Signale RailManager - Version 2.6 ESTWGJ - Version 6 Digitalzentrale - das Basisgerät MX10 - kommt bald |
Large Scale Theme (Scale 1 Meeting at Sinsheim) The Beilhack Snow Blower Large Scale Decoder Range (MX695, MX696 + Adapter Boards) ZIMO Advanced Standard for Sound Projects MX820 Accessory Decoder RailManager - Version 2.6 ESTWGJ - Version 6 MX10 Base Station - coming soon |
April 2013 | April 2013 |
Messeanlage (N-Spur) Signalbrücken MX820-Serie (Zubehör-Decoder) MX634-Serie (MX631 Nachfolger) Lokplatinen StEin Modul |
Exhibition Layout (N Scale) Signal Gantry MX820 Decoder Family - Accessory Decoder MX634 Decoder Family (replacement for MX631) Loco circuit boards Stationary Processing Module (StEin Module) |
Dezember 2012 | December 2012 |
Das neue Basisgerät MX10 - DER PREIS MXULF(A) im Fahrbetrieb ZCS - Das "Zoffi-Tool" zum Decoder-Konfigurieren |
The new MX10 Command Station - THE PRICE MXULF(A) in Drive Mode ZCS - the "Zoffi Tool" to Configure Decoders |
November 2012 | Not Translated |
Das neue Basisgerät MX10, Fahrpult MX32, Rail Manager, Ausbau der ZIMO Decoder Palette (MX633, MX618, MX658, MX820), "Schweizer Mapping" und neue Features für Sound Decoder, Miniatur-Lautsprecher LS8X12, Energiespeicher-Lösungen, Adapter-Platinen, MXULF Fahrbetrieb, MX9AZN Verbesserte Version, ZIRC, ZSP, ZCS, ZIMO Produktion und Mitarbeiter |
|
September 2012 | September 2012 |
Das neue Basisgerät MX10, Fahrpult MX32, Rail Manager, Ausbau der ZIMO Decoder Palette (MX633, MX618, MX658, MX820), "Schweizer Mapping" und neue Features für Sound Decoder, Miniatur-Lautsprecher LS8X12, Energiespeicher, Adapter-Platinen, MXULF Fahren, MX9AZN Verbesserte Version, ZIMO Produktion |
New MX10 Command Station,
MX32 Controller, Rail Manager ZIMO Decoder Palette Expands (MX633. MX618. MX658, MX820) Swiss Mapping and New Features for Sound Decoders Miniature Loudspeaker LSX12, Stay Alive, Adapter Boards MXULF Driving, MX9AZN Improved Version, ZIMO Production |
April 2012 | April 2012 |
MX623 Der preisgunstiger ZIMO decoder
MX622 Neuer Miniatur-Decoder Lok-Adapterplatin für Sound Decoder Neues von Heinz Däppen Neuer Sound Provider: Artol (Slovakei) Erneurung der ZIMO Sound Database Entwicklung: Basisgerät MX10 und Fahrpult MX32 Aktuell in Entwicklung: das neue ZIRC Aktuell in Entwicklung: der RailManager von W. Marschmann Stellwerks-Software ESTWGJ - Version 6 |
MX623 Budget decoder
MX622 New Miniature Decoder Loco Adapter Boards for Sound Decoders News from Heinz Däppen New Sound Provider - Artol (Slovakia) Revision of ZIMO Sound Database Development of MX10 Base Station and MX32 Controller Currently in Development: The New ZIRC Currently in Development: RailManager from W. Marschmann Control Panel Software ESTWGJ - Version 6 |
Januar 2012 | January 2012 |
Ausbau der ZIMO Decoder Palette in 2012
Das neue ZIMO System – MX10 und MX32 MXULF - das neue Decoder-Update-Gerät Ein neues ZIRC für ZIMO In Zukunft ZIMO auch mit Smartphone |
Expansion of the
ZIMO Decoder Palette in 2012
The new ZIMO System – MX10 und MX32 MXULF - the new Decoder Update Device A new ZIRC for ZIMO In future, ZIMO also with Smart Phones |
September 2011 | September 2011 |
MX10 - das neue Basisgerät MXULF - das neue Decoder-Programmiergerät MX32 - neue Software-Versionen für das Fahrpult New from Heinz Däppen (Sound Projekte) Aktuelle Übersicht „Kleine Decoder“ Aktuelle Übersicht „Kleine Sound Decoder“ Aktuelle Übersicht „große Decoder“ Aktuelle Übersicht „Funktions-Decoder“ |
MX10 - New Base Station MXULF - New Programming Device MX32 - Latest software version New from Heinz Däppen (Sound Projects) Latest overview "Small Decoders" Latest Overview "Small Sound Decoders" Latest Overview "Large Decoders" Latest Overview "Function Decoders" |
Juli 2011 | July 2011 |
MX10 - das neue Basisgerät MXULF - das neue Decoder-Programmiergerät MX32 - neue Software-Versionen für das Fahrpult MX695 - der neue Großbahn-Decoder MX648 - der neue Miniatur-Sound-Decoder MX681, MX685 - neue Funktion-Decoder Zubehör-Decoder, vormals „Magnetartikel-Decoder“ Stellungnahme zu RailCom® |
MX10 -New Command Station MXULF -New Programming Device MX32 -New Software Version for Controller MX695 -New Large Scale Decoder MX648 -New Miniature Sound Decoder MX681, MX685 - New Function Decoders Accessory Decoder, was "Solenoid Decoder" Statement about RailCom® |
April 2011 | April 2011 |
MX32 und MX32ZL Stellungnahme zu RailCom® und RailComPlus® |
MX32 and MX32ZL Statement about RailCom® and RailComPlus® |
März 2011 | March 2011 |
Die aktuelle Decoder Palette
Neue Großbahn-Sound-Decoder MX695 |
The current Decoder Palette
New Large Scale Sound Decoder MX695 |
Jan 2011 | Jan 2011 |
Die aktuelle Decoder Palette
Das neue Digitalsystem (MX32, MX32FU + MX32ZL) Das Decoder-Update-Gerät MXULF Neue Großbahn-Sound-Decoder MX695 |
The current Decoder Palette
The New Digital System (MX32, MX32FU + MX32ZL) The Decoder Update Device MXULF New Large Scale Sound Decoder MX695 |
Dez 2010/Jan 2011 | Dec 2010/Jan 2011 | ZIMO Rückblick 2010 und Ausblick 2011 | ZIMO Review 2010 and Outlook 2011 |
November 2010 | November 2010 |
Serienfahrzeuge mit werksseitig eingebauten ZIMO Decodern
(und manchmal auch eingebauten Problemen) |
Railway Models with Factory fitted ZIMO Decoders
(and sometimes with built-in problems) |
September 2010 | September 2010 | Serienfahrzeuge mit werksseitig eingebauten ZIMO Decodern | Railway Models with Factory fitted ZIMO Decoders |
Juli 2010 | July 2010 | MX621: New Miniatur-Decoder (ersetzt MX680)
MX643: Sound-Decoder mit PluX-Schnittstelle MX646: Miniatur-Sound-Decoder MX685: Funktions-Decoder (ersetzt MX680) Der ZIMO Decoder-Prüfstand Matthias Henning, ein neuer Sound-Provider Software-Entwicklung des neuen Fahrpults MX32 |
MX621: New Miniature Decoder (replaces MX620) MX643: Sound Decoder with PluX Interface MX646: Miniature Sound Decoder MX646 MX685: Function Decoder (replaces MX680) The ZIMO Decoder Tester Matthias Henning, a new Sound Provider Software Development of the new MX32 controller |
Mai 2010 | May 2010 | Das Fahrpult MX32 vor der Erstserien-Fertigung | The MX32 controller before the first production |
April 2010 | Der Newsletter April 2010 ist eine aktualisierte Version des Newsletters März 2010. | Updated version of the March 2010 Newsletter (only in German) | |
März 2010 | Enthält auch Auszüge aus den Newslettern Dezember 2009 und Februar 2010 | Excerpts from December 2009 and February 2010 Newsletters (only in German) | |
Februar 2010 | February 2010 | Nürnberg 2010, ZIMO im DB Museum
ZIMO Katalogue 2010? Schwerpunkt 2010: Das neue ZIMO Digital System ZIMO Decoders 2010 - Bewährte and neue Typen Die Decoder-Highlights im 1. Quartal 2010 Energiespeicher-Anschaltung Die aktuelle Feature-Liste für ZIMO Decoder 2010 Auswahltipps: Welcher Decoder is der richtige ? Sound Projekte - Heinz Däppen, Oliver Zoffi, u. Co. Neue Versionen von STP und PfuSch (E. Sperrer) Neue Versionen von ESTWGJ (H.-W. Grandjean) Weiterentwicklung von ZIRC - ZIMO Rail Centre Hallo ZIMO Anwender im München und Umgebung Neues ZIMO WEB |
ZIMO at Nuremburg
ZIMO Catalogue 2010? Focus 2010, the New Digital System ZIMO Decoders 2010- Existing and New Types Decoder Highlights in 1st Quarter 2010 Energy Storage Interface Feature List for current ZIMO Decoders Selection Tips, Which Decoder is the right one? Sound Projects Heinz Däppen, Oliver Zoffi, and Co. New Versions of STP and PFuSch (E. Sperrer) New Version of ESTWGJ (H.-W. Grandjean) Latest Developments of ZIRC - ZIMO Rail Centre Munich - new user group New ZIMO WEB |
Dezember 2009 | December 2009 | Die neue Epoch der digitalen Modelbahnsteurung (MX10, MX32 und FuRC) | The New Era of Digital Model Railway Control (MX10, MX32 and FuRC) |
November 2009 |
November 2009 | Neue Software-Versionen für Decoder MX620, MX630 und MX640
Der MX632 schließt die Lucken in der ZIMO Decoder Palette ZIMO Lok-Decoder - der aktuelle Überblick MX64 und MX64R noch in geringen Stückzahlen lieferbar ZIMO Sound Decoder mit Spezial-Sound-Projekten - Heinz Däppen - für Rhätische Bahn und Amerikanische Loks Nürnberg 2010: ZIMO im DB-Verkehrsmuseum ! |
New Software Versions for Decoders MX620, MX630 and MX640
The MX632 close a gap in the ZIMO Decoder Palette ZIMO Loco Decoders - Current Overview MX64 and MX64R in small quantities still available ZIMO Sound Decoder with Special Sound Projects - Heinz Däppen - for Rhätische Bahn and American Locos Nuremberg 2010: ZIMO in DB Transport Museum! |
Oktober 2009 | October 2009 | "Last Call" MX31Fu and MX31ZL
MX64D ausverkauft ZIMO Lok-Decoder - der aktuelle Überblick ZIMO Sound Decoder mit Spezial-Sound-Projekten - Heinz Däppen - für Rhätische Bahn und Amerikanische Loks Die neue Epoch - MX10 und MX32 TrainProgrammer nun voll kompatibel mit ZIMO Basisgeräten Messherbst 2009 |
"Last Call" MX31Fu and MX31ZL
MX64D Sold Out ZIMO Loco Decoders - Current Overview ZIMO Sound Decoder with Special Sound Projects - Heinz Däppen - for Rhätische Bahn and American Locos The new Era - MX10 and MX32 TrainProgrammer now fully compatible with ZIMO Command Stations Autumn Fair 2009 |
Juli 2009 | July 2009 | Das kommende ZIMO System – MX10 und MX32
SW-Version 25.1 – gemeinsam für alle ZIMO Decoder Decoder Software-Update, Sound-Laden, und Function mapping mit ZIRC (ZIMO Rail Centre) ZIMO Sound und Sound-Projekte |
The future ZIMO System – MX10 and MX32
SW Version 25.1 – common to all ZIMO Decoders Decoder Software Update, Sound Project Loading, and Function Mapping with ZIRC (ZIMO Rail Centre) ZIMO Sound and Sound Projects |
Mai 2009 | May 2009 | Die neue ZIMO Produktionsanlage geht in Betrieb
MX63 ausverkauft ! „Last call“ MX64 Die neue H0-Decoder-Familie MX630 „Last call“ MX31FU und MX31ZL Sound by ZIMO Experimental-CV’s in Decodern MX620, MX640, MX69, MX690 |
The new ZIMO Production Facility goes into Operation
MX63 Sold Out! "Last call" MX64! The new 00/H0 Decoder Family - MX630 "Last call" MX31FU and MX31ZL Sound by ZIMO Experimental CV’s in Decoders MX620, MX640, MX69, MX690 |
April 2009 | April 2009 | Die letzten Decoder MX63 und MX64 (vor der Ablöse durch MX630) !
Laden von Sound-Projekten aus dem USB-Stick ! Experimental-CV’s in Decodern MX620, MX640, MX69, MX690 |
The last MX63 and MX64 decoders (before the replacement by the MX630)!
Loading of Sound Projects via the USB Stick! Experimental CV’s in Decoders MX620, MX640, MX69 and MX690 |
März 2009 | March 2009 | Dramatischer Umsatzeinbruch im Modellbahnbereich !
ZIMO und die Krise ? Wie soll es weitergehen ? Neue Fahrpulte MX32 und MX32FU Neues „Kleines Basisgerät“ MX10 Neue „Große Basisgeräte“ MX100 Einführung RailCom in bisherigen Systemen (MX1, MX31, ..) Doch noch eine Serie MX64 vor der Produkt-Ablöse ! |
Dramatic drop in sales in the model railway sector!
ZIMO and the crisis? How to continue? New controllers MX32 and MX32FU New "small Command Station" MX10 New "large Command Station" MX100 Introduction of RailCom into current Systems (MX1, MX31, ..) But still a series of MX64 production, before production finishes! |
Jan/Feb 2009 | Jan/Feb 2009 | Eine neue Epoche der digitalen Modellbahnsteuerung
Die neue ZIMO Produktionsanlage Die neue Epoche der ZIMO Fahrpulte (Handregler) Produkt-Ablöse: Die neue Decoder-Famile MX630 Sound by ZIMO |
The New Era of Digital Model Railway Control
The new ZIMO Production Facility The new Era of ZIMO Controllers (Handheld) Product Replacement: The New Decoder Family - MX630 Sound by ZIMO |
Jan 2009 Voraus | Jan 2009 Advance | ZIMO nicht auf der Spielwarenmesse 2009 – aber doch in Nürnberg !
ZIMO Sound RailCom mit ZIMO |
ZIMO at the Toy Fair 2009 – but will be in Nuremberg!
ZIMO Sound RailCom with ZIMO |
Newsletter aus früheren Jahren / Newsletters from earlier Years
Last Update: 2018-04-26